The chancellor will axe tariffs on some staples as part of plans to give households "breathing space".