Thierno Barry’s fourth goal in six games was enough to give Everton the win against a poor Newcastle.