After Democrats' sweeping House and Senate victories, the party is laying out how it plans to wield power.