The development centers on red Robin expects Q3 comparable revenue to rise 3.9%; reschedules release date.