The development centers on hubSpot expects Q4 revenue of $945M-$947M amid AI-driven demand headwinds.