The development centers on bank of America sued over mandatory arbitration policy for employees — report.