As the digital advertising market evolves, investors are weighing the explosive growth of AppLovin (NASDAQ.