Morgan Stanley says AI shopping agents could turn car buying into a contest of best offers.Brand names and ad budgets may count for far less.