Australia close on statement victory over South Africa in Durban after Matt Renshaw's dream Test continues.